Port-au-Prince, le 21 août 2018.- Le Ministère de la Communication a pris malheureusement note que des informations selon lesquelles Haïti serait sous la menace imminente d’un séisme majeur suivi de tsunami, circulent sur les réseaux sociaux depuis quelques jours,.

Le Ministère de la Communication tient à préciser qu’en dépit des avancées de la science, un séisme ne peut être annoncé. De tels messages sont donc réprouvables puisqu’ils prévoient le jour et l’heure de cette catastrophe.

Le Ministère de la Communication invite à la raison les auteurs de ces messages et tous ceux-là qui ont tendance à les relayer. De pareil comportement ne tende qu’à semer la peur et la panique au sein des familles haïtiennes.

Tout en reconnaissant l’existence de deux principales zones de failles pouvant générer des séismes en mer le long de la côte Nord et et au niveau de la presqu’île du Sud, selon le Bureau des Mines et de l’énergie d’Haïti, le Ministère de la Communication fait appel au sens de responsabilité des citoyens pour le respect des normes fixées par les autorités compétentes en matière de construction. Le Ministère de la Communication invite tout un chacun à rester vigilant et à ne croire qu’aux notes officielles émanant des institutions concernées à la matière.

-FIN-

 

 

**********

 

Ministè Kominikasyon kondane fason yon seri moun malonèt ap itilize rezo sosyal yo pou anonse gwo tranblemanntè ak sounami sou Ayiti

Pòtoprens, 21 dawout 2018.- Ministè Kominikasyon konstate malerèzman gen enfòmasyon k ap sikile depi kèk jou sou rezo sosyal yo, kòmkwa Ayiti ta sou menas yon gwo tranblemanntè ak sounami ki ta pre pou rive.

Ministè Kominikasyon ap presize malgre avanse lasyans fè nan koze sila a, yo pa ka anonse yon tranblemanntè. Kidonk, se pou nou rejte mesaj sa yo k ap sikile sou rezo sosyal yo paske ata jou ak dat katastwòf la yo prevwa.

Ministè Kominikasyon ap mande moun k ap ekri mesaj sa yo, e menm moun k ap pataje yo pou yo aji ak rezon. Move konpòtman sa yo pa gen lòt objektif ki se simen laperèz ak panik nan mitan popilasyon ayisyèn nan.

Ministè Kominikasyon rekonèt, dapre Biwo Min ak Enèji Ayiti, gen de (2) prensipal zòn ki gen fay ki ka pwovoke tranblemanntè nan mitan lanmè : se tout kot Nò a ak prèskil Sid la. Nan sans sa a, Ministè Kominikasyon ap mande tout moun pou yo gen sans responsablite pou respekte prensip otorite konpetan yo tabli nan zafè konstriksyon. Ministè Kominikasyon mande tout moun rete vijilan, epi se sèlman nòt ofisyèl ki soti nan enstitisyon ki konsène yo pou yo fè konfyans.

-FEN-